Cos'è ScummVM?

ScummVM è un programma che permette di eseguire alcune avventure grafiche e giochi di ruolo classici, a patto di averne a disposizione i files originali. Il bello è che ScummVM sostituisce gli eseguibili originari, permettendo di eseguire i giochi su piattaforme per cui non erano neppure mai stati pensati! ScummVM non è un emulatore, ma una vera e propria riscrittura degli eseguibili di tali giochi.

ScummVM supporta moltissimi giochi di avventura, per un totale di oltre 250 giochi. Tra questi, molti giochi pubblicati da editori leggendari come la LucasArts, la Sierra On-Line, la Revolution Software, la Cyan, Inc. o i Westwood Studios. Pietre miliari come la saga di Monkey Island, Broken Sword, Myst, Blade Runner e innumerevoli altri titoli tutti da scoprire. Potrai trovare avventure sconosciute ai più ma anche dei gioiellini ingiustamente dimenticati.

Troverai un elenco dettagliato dei giochi supportati (e di quanto siano supportati) sulla pagina di compatibilità. ScummVM è in continuo sviluppo, quindi ricontrollare spesso non nuoce. Tra i sistemi su cui è possibile lanciare i giochi: Windows, Linux, macOS, iOS, Android, PS Vita, Switch, Dreamcast, AmigaOS, Atari/FreeMiNT, RISC OS, Haiku, PSP, PS3, Maemo, GCW Zero e molti altri...

Il nostro forum e il Server Discord sono aperti a commenti e suggerimenti. Per favore, leggi la nostra FAQ prima di scrivere.

Puoi sostenere il progetto ed esprimere la tua approvazione con una donazione PayPal, anche se i contributi in forma di codice sono molto più apprezzati del vil danaro.

Ultimi Aggiornamenti
9 ott 2021: Vent'anni fa, oggi...
Scritto da sev

Venti anni fa, precisamente martedì 9 ottobre 2001, alle ore 16:30:12, Ludvig Strigeus pubblicò la prima revisione del codice di ScummVM, corrispondente alla versione 0.0.1 del progetto. Gli anni sono volati in un lampo, ed oggi possiamo annunciare con orgoglio il rilascio della versione 2.5.0 di ScummVM, nome in codice "Twenty years ago today..."

La lista delle novità è davvero imponente.

Innanzitutto, si tratta della prima release dotata di supporto per i giochi 2.5D ("pseudo-3D"), grazie alla fusione con il progetto ResidualVM. Grim Fandango, The Longest Journey e Myst 3: Exile. sono ora compatibili con ScummVM, e sono la principale ragione per cui abbiamo deciso di saltare direttamente al numero 2.5 di versione. Tuttavia, solo le piattaforme desktop possono eseguire tali giochi; il supporto verrà successivamente esteso ad altre piattaforme, se sufficientemente performanti.

In aggiunta ai suddetti tre giochi (e relativi motori), ora supportiamo ufficialmente 10 nuovi motori e sotto-motori, che garantiscono la compatibilità con i seguenti titoli:

Non intendiamo trascurare le versioni tradotte dei giochi e i port per altri sistemi, pertanto abbiamo migliorato il supporto per la release Konami di Lure of the Temptress, Blue Force Spagnolo, Ringworld Spagnolo, Amazon: Guardians of Eden Spagnolo, Mystery House Francese, traduzioni in russo dei giochi Sierra AGI, Elvira 1 PC-98 Giapponese, Bargon Attack Russo, Woodruff Russo, Eye of the Beholder Sega-CD Giapponese, Legend of Kyrandia Ebraico, Legend of Kyrandia 2 Ebraico, Legend of Kyrandia 3 Cinese Semplificato, Inherit the Earth PC-98 Giapponese, Gabriel Knight 1 Macintosh, Xeen Russo ... solo per citarne alcuni. Degne di nota anche le versioni bianco/nero per Macintosh di Loom e Indy 3, ora supportate.

ScummVM 2.5.0 include diversi miglioramenti e nuove funzionalità. Abbiamo lavorato estensivamente sull'interfaccia grafica: i caratteri Unicode sono supportati in tutto ScummVM. L'interfaccia si adatta inoltre alle alte risoluzioni utilizzate dagli schermi HiDPI. Il port per Nintendo DS è stato ampiamente riscritto. Per svariati giochi abbiamo aggiunto gli obiettivi GOG e Steam e abilitato la funzionalità di mappatura dei tasti. Grazie al lavoro di uno dei nostri studenti della Google Summer of Code, abbiamo aggiunto un'opzione per la sintesi vocale nei giochi Sfinx, Soltys e The Griffon Legend.

Tutta questa abbondanza è disponibile per diverse piattaforme sulla nostra pagina download, oppure, se utilizzi Windows o Macintosh, puoi effettuare l'aggiornamento automatico.

Ti auguriamo grandi avventure, enigmi risolti con successo e appassionanti viaggi in mondi GDR... e speriamo continuerai a seguirci nei prossimi anni.

Se sei interessato, su GOG.com è in corso una promozione speciale in onore del nostro anniversario, dove puoi acquistare molti giochi supportati da ScummVM ad un prezzo scontato.

28 ago 2021: Aiutaci a testare la prossima versione di ScummVM
Scritto da sev

È passato quasi un anno dall'ultima release di ScummVM. Da allora, sono state introdotte innumerevoli novità, come riportato dettagliatamente nel file NEWS.md. Abbiamo bisogno del tuo contributo per testare questa nuova versione!

Oltre alla lista dei giochi da testare prima della release, le aree su cui concentrarsi sono:

  • Supporto UTF-32 per l'interfaccia utente, che permette traduzioni complete in Giapponese e Coreano. (Inoltre, sei il benvenuto se desideri collabolare per le traduzioni in altre lingue).
  • Supporto per schermi HiDPI (Retina) nell'interfaccia utente. Basta font sfocati!
  • Port per Nintendo DS, ampiamente riscritto per aggiornarlo agli ultimi motori e alle nuove funzionalità introdotte.
  • Motori 3D già parte di ResidualVM. I giochi come Grim Fandango, The Longest Journey e Myst III: Exile necessitano di una nuova playthrough.
  • Un totale di 12 nuovi motori e modifiche generalizzate per 24 motori preesistenti.

Per prima cosa avrai bisogno dell'ultima build stabile di ScummVM. Quindi, prova a caricare qualche gioco e riporta eventuali problematiche nel bug tracker e i tuoi progressi nei giochi in questo post sul forum per permetterci di tenere traccia dei test sulla Wiki.

17 ago 2021: Aggiunto il supporto per i primi titoli Macromedia Director
Scritto da djsrv, sev, sheep

Dopo cinque anni di sviluppo attivo, siamo orgogliosi di annunciare i primi giochi basati sul motore Macromind/Macromedia Director che sono finalmente supportati.

Iskrich, uno studente della GSoC, ha scritto le prime righe del codice del motore, facendo riferimento ai tentativi di reverse engineering compiuti da fuzzie, inizialmente scritti in Python come parte del progetto continuity. Quindi, il lavoro è proseguito nel 2017 ad opera di sev, con l'inizio dello sviluppo del compilatore Lingo, e di stevenhoefel con l'aggiunta del codice relativo a Director 5. Nel 2018 lo sviluppo si è praticamente fermato, per poi ripartire nel 2019 grazie ai miglioramenti per Director 4 compiuti da moralrecordings. Infine, nel 2020 e nel 2021 è stata svolta la gran parte dello sviluppo, prima da parte di npjg e djsrv, quindi sheep e djsrv, mentre rvanlaar ha preparato un buildbot apposito dedicato al progetto.

Per farla breve, dopo 3738 commits, possiamo annunciare il supporto per i titoli basati su Director 2 come Spaceship Warlock. Anche alcuni basati su Director 3 potrebbero funzionare, e tra questi supportiamo in particolar modo L-ZONE.

Recupera i tuoi CD e prova questi titoli. Stiamo anche raccogliendo informazioni su qualsiasi titolo basato su Director (e Shockwave) per completare la nostra Wiki, per favore aiutaci nella catalogazione.

Stiamo lavorando attivamente per ampliare la compatibilità di Director 3, principalmente per la versione originale di Journeyman Project, e per migliorare le funzionalità di Director 4, concentrandoci in primis su Meet MediaBand e Chop Suey.

Per avviare questi giochi avrai bisogno della daily build più recente di ScummVM. Come sempre, puoi segnalare eventuali problemi al nostro bug tracker.

18 lug 2021: Per prima cosa, mi permetta di darle il benvenuto alla Resistenza, Capitano.
Scritto da mduggan

Lo scorso anno abbiamo aggiunto il supporto per i giochi della saga di Ultima, compreso Ultima 8. Usando il motore di Ultima 8 come base, la Origin Systems ha creato altri due giochi, con uno stile piuttosto differente: Crusader: No Remorse e Crusader: No Regret.

Siamo lieti di annunciare che il primo (Crusader: No Remorse) è ora pronto per la fase di test in ScummVM. Se disponi di una copia del gioco e sei pronto ad affrontare il Consorzio Economico Mondiale, scarica subito l'ultima daily build di ScummVM. Se incontri dei malfunzionamenti, per favore segnalali al nostro bug tracker.